Since there is a new, so far unpatched vulnerability in the temspeak server code, I had to take the service down until further notice.
The guy who found the issue unfortunately released it into the open immediately w/o notification to the software developers first, so we have to wait now for a patch.