The page where you can follow the development status is now 90% done!
You can see now the open and closed issues as well as any comments to the issues. I hope this will bring more transparency to what we are working on.
What still needs to be done there is some more styling to make it look better and possibly also a list of all the code changes so you can see if the development is currently active or not.