I have now tested the server with Java 16 on MC 1.17.1. All plugins seem to be working (they start without errors). So I will attempt a 1.17.1 upgrade very soon.